Iftar Dua in English and Arabic – Duas For Breaking Fast with Translation

5/5 - (3 votes)

Today let you know Iftar Dua in English and Arabic. Ramadan is the holiest month in the Islamic calendar, marked by fasting from dawn to dusk. As Muslims around the world observe this sacred practice, the iftar (break of fast) holds immense spiritual significance. Reciting specific supplications, or duas, at the time of iftar is a revered tradition that connects the faithful to Allah (SWT) and amplifies the rewards of fasting. In this comprehensive guide, we delve into the most authentic and powerful duas to recite at iftar, along with their translations and explanations.

Iftar Dua in English and Arabic - Duas For Breaking Fast with Translation
Iftar Dua in English and Arabic

The Importance of Iftar Dua

The act of breaking one’s fast is a momentous occasion, as it represents the culmination of a day spent in spiritual purification and devotion to Allah (SWT). Reciting duas at this time is not only a means of expressing gratitude for the ability to fulfill the obligation of fasting but also an opportunity to seek blessings, forgiveness, and guidance from the Almighty.

Hadith on the Virtue of Iftar Dua

The significance of reciting duas at iftar is underscored by the words of the Prophet Muhammad (peace be upon him), who said:

“There are three whose supplication is not rejected: the fasting person until he breaks his fast, the just ruler, and the supplication of the oppressed person; Allah raises it up above the clouds and opens the gates of heaven for it, and the Lord says: ‘By My Might, I shall surely aid you, even if it should be after a while.'” (Tirmidhi, Abu Dawud, Ibn Majah)

This hadith highlights the profound spiritual power of the supplication made by a fasting person at the time of breaking their fast, emphasizing the acceptance and elevated status of such duas in the sight of Allah (SWT).

Authentic Iftar Duas with Translations

Here are some of the most authentic and recommended duas to recite at the time of breaking one’s fast, along with their translations and explanations:

1. The Dua of the Prophet Muhammad (peace be upon him)

Arabic: اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ

Transliteration: Allahumma laka sumtu wa ‘ala rizqika aftartu.

Translation: “O Allah! I fasted for You, and I break my fast with the sustenance provided by You.”

This concise dua, taught by the Prophet Muhammad (peace be upon him), expresses one’s intention to fast solely for the pleasure of Allah (SWT) and acknowledges the provisions bestowed by Him to sustain oneself during the fast.

2. The Dua of Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with them)

Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

Transliteration: Allahumma inni laka sumtu wa bika amantu wa ‘ala rizqika aftartu, faghfir li ma qaddamtu wa ma akkhhartu, bi-rahmatika ya arhamar-rahimin.

Translation: “O Allah! For You, I have fasted, and in You, I have believed, and with Your sustenance, I have broken my fast. Forgive me for my past and future sins, by Your mercy, O Most Merciful of those who show mercy.”

This powerful dua, narrated by Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with them), expresses one’s faith in Allah (SWT), gratitude for His provisions, and a humble request for forgiveness for past and future transgressions, seeking the mercy of the Most Merciful.

3. The Dua of Abu Dawud

Arabic: ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتْ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Transliteration: Dhahaba az-zama’u, wabtallatil-‘uruqu, wa thabatal-ajru in sha’a-Allahu.

Translation: “The thirst is gone, the veins are moistened, and the reward is confirmed, if Allah wills.”

This dua, narrated by Abu Dawud, acknowledges the physical act of quenching one’s thirst after a day of fasting and expresses the hope that the spiritual reward for fasting has been attained, subject to Allah’s will.

4. The Dua of Anas bin Malik (may Allah be pleased with him)

Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي

Transliteration: Allahumma inni as’aluka bi-rahmatikallati wasi’at kulla shay’in an taghfira li.

Translation: “O Allah! I ask You by Your mercy which embraces everything, to forgive me.”

This dua, narrated by Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), invokes Allah’s vast and all-encompassing mercy, seeking forgiveness for one’s sins and shortcomings.

Additional Tips for Iftar Duas

  • Recite with Sincerity: When reciting iftar duas, it is essential to do so with a sincere heart, focusing on the meaning and intention behind the words.
  • Personalize Your Dua: In addition to the recommended duas, feel free to supplement them with your own personal supplications, expressing your gratitude, seeking forgiveness, and asking for guidance and blessings from Allah (SWT).
  • Involve Family and Friends: Encourage your loved ones to join you in reciting iftar duas, creating a collective atmosphere of devotion and strengthening familial and communal bonds.
  • Reflect on the Meanings: Take the time to reflect on the meanings and translations of the duas, allowing their wisdom and spiritual depth to resonate within you.

Frequently Asked Questions on Iftar Dua in English and Arabic

Q: Is it obligatory to recite specific duas at iftar?

A: While reciting specific duas at iftar is not obligatory, it is highly recommended and encouraged as a means of seeking blessings, forgiveness, and guidance from Allah (SWT).

Q: Can I recite duas in my native language instead of Arabic?

A: It is preferable to recite duas in Arabic, as they are the words revealed by Allah (SWT) and uttered by the Prophet Muhammad (peace be upon him). However, if you are unable to recite in Arabic, you can recite the translation in your native language with sincerity and understanding.

Q: Is there a specific order in which the iftar duas should be recited?

A: There is no specific order prescribed for reciting iftar duas. You can recite them in any order that feels natural and comfortable to you, as long as you do so with sincerity and focus.

Q: Can I add my own personal supplications to the iftar duas?

A: Absolutely. It is encouraged to supplement the recommended iftar duas with your own personal supplications, seeking forgiveness, guidance, and blessings from Allah (SWT) according to your individual needs and circumstances.

Q: Is it necessary to recite all the iftar duas mentioned in this article?

A: No, it is not necessary to recite all the duas mentioned in this article. You can choose to recite one or more of them, depending on your preference and time constraints. The most important aspect is to recite them with sincerity and understanding.

By incorporating these authentic and powerful iftar duas into your Ramadan routine, you can deepen your connection with Allah (SWT), express gratitude for the blessings bestowed upon you, and seek forgiveness and guidance on your spiritual journey. Remember, the act of breaking one’s fast is a sacred moment, and reciting these supplications can amplify the rewards and blessings of this blessed month.